2026.08.20. 러시아 현지 주요 뉴스 모아보기

러시아, 키이우 일대에 대규모 미사일·무인기 공격… 민간 피해 확대
러시아군은 19일 저녁부터 20일 아침까지 키이우와 주변 지역을 미사일과 무인기로 공격했다. 우크라이나 당국은 러시아가 무인기 168대와 순항·탄도·극초음속 계열 미사일을 함께 투입했다고 발표했고, AP가 집계한 이 야간 공격의 인명피해는 키이우와 키이우주에서 최소 16명 사망·약 40명 부상이었다. 러시아 국방부는 무인기·미사일 부품 생산시설과 탄약고, 군수 물류거점을 타격했다고 주장했지만, 우크라이나 측은 주거시설·학교·어린이 의료시설에도 피해가 났다고 발표했다. 이후 저녁 추가 공격까지 합친 20일 하루 사망자 수는 17명으로 늘었으므로 야간 대규모 공격 단독 집계와 구분했다. 표적의 군사적 성격과 요격 수치는 각 당사자 발표이며 구조·피해 집계는 진행 중이다.
출처
- 러시아 국방부 발표를 인용한 인테르팍스, 「ВС РФ нанесли удар по предприятиям ВПК Украины и военным объектам」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110248 - 우크라이나 프라우다, 「Россия нанесла удар “Ониксами”, “Цирконами”, “Искандерами”, “Калибрами” и 168 дронами: основной удар – по Киевской области」, 2026-08-20
https://www.pravda.com.ua/rus/news/2026/08/20/8049487/ - 로이터, 「Russian strikes kill 17 in Ukraine, Zelenskiy says lack of Patriots costing lives」, 2026-08-20
https://www.reuters.com/world/ukrainian-capital-kyiv-under-attack-by-russian-ballistic-missiles-mayor-says-2026-08-19/ - AP, 「A Russian missile and drone barrage kills at least 16 in Ukraine's Kyiv region」, 2026-08-20
https://apnews.com/article/92ff5d7d1073fd8692a75e4e677f425b
---
우크라이나 무인기, 러시아 19개 지역 공격… 정유·석유터미널 피해 공방
러시아 국방부는 19일 오후 8시부터 20일 오전 8시까지 19개 지역과 크림반도·해상에서 우크라이나 고정익 무인기 726대를 요격·파괴했다고 주장했다. 타타르스탄 당국은 니즈네캄스크 산업단지의 업무 차질과 부상자를, 크라스노다르 당국은 볼나의 한 기업에서 난 화재를 각각 확인했다. 우크라이나 총참모부는 TANECO 정유공장과 Tamanneftegaz 터미널에 명중해 화재가 났다고 발표했으나 시설별 피해 규모는 평가 중이다. 726대는 러시아 국방부의 집계로 독립 검증치가 아니며, 지역당국이 확인한 피해와 양측의 군사적 성과 주장을 구분해야 한다.
출처
- 인테르팍스, 「Минобороны РФ сообщило о 726 перехваченных БПЛА над регионами в течение ночи」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110250 - 페데랄프레스, 「Минобороны: за ночь уничтожено 726 украинских БПЛА」, 2026-08-20
https://fedpress.ru/news/77/incidents/3448603 - 로이터, 「Ukraine hits Russia's TANECO oil refinery, oil terminal, military says」, 2026-08-20
https://www.reuters.com/business/energy/ukraine-hits-russias-taneco-oil-refinery-oil-terminal-military-says-2026-08-20/
---
자포리자 원전 외부전력 상실… 비상 디젤발전기로 전환
러시아가 점유 중인 자포리자 원전은 20일 새벽 유일하게 남아 있던 330kV ‘페로스플라브나-1’ 송전선이 차단되면서 외부전력을 잃고 비상 디젤발전기로 전환했다. 국제원자력기구(IAEA)는 발전기 7대가 가동됐고 모든 원자로가 냉온정지 상태라고 밝혔다. 원전 측은 안전계통과 방사선 수치가 정상이라고 발표했지만, IAEA는 직접 원인을 아직 확정하지 못했고 주변 군사활동 탓에 송전선 접근도 어렵다고 설명했다. 러시아 측은 이번을 26번째, 우크라이나 측은 27번째 전면 외부전력 상실로 달리 집계하고 있으며, 20일 기준 복구 완료가 아니라 비상운전 단계다.
출처
- IAEA, 「Update 363 – IAEA Director General Statement on Situation in Ukraine」, 2026-08-20
https://www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-363-iaea-director-general-statement-on-situation-in-ukraine - 인테르팍스, 「Запорожская АЭС лишилась внешнего энергоснабжения」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110254 - 로이터, 「Russian-held Zaporizhzhia nuclear plant loses external power supply」, 2026-08-20
https://www.reuters.com/business/energy/russian-held-zaporizhzhia-nuclear-plant-loses-external-power-supply-2026-08-20/
---
모스크바 “미국의 새 우크라이나 제안 청취 준비”… 회담 일정은 미합의
러시아 외무부는 미국이 우크라이나 사태와 관련해 건설적인 새 제안을 내놓는다면 들을 준비가 있다고 20일 밝혔다. 다만 외무부와 크렘린은 스티브 위트코프와 재러드 쿠슈너의 방러에 관한 공식 요청이나 구체적 제안, 확정된 날짜가 없다고 선을 그었다. 미국 측이 새 협상안을 공식 발표한 것도 확인되지 않았다. 따라서 이는 러시아의 접촉 의사와 실무 연락 상태를 보여주는 발언이지, 새 협상안 접수나 정상·특사 회담 합의를 뜻하지 않는다.
출처
- 러시아 외무부, 「Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 20 августа 2026 года」, 2026-08-20
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/2134311/ - 인테르팍스, 「В МИД РФ заявили о готовности выслушать новые предложения США по Украине」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110215 - 인테르팍스, 「В Кремле заявили, что конкретных дат визита Уиткоффа и Кушнера нет」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110298
---
크로아티아 법원, 노르트스트림 폭발사건 우크라이나인 피의자 구금
크로아티아 풀라 법원은 20일 노르트스트림 가스관 폭발사건의 우크라이나인 피의자에게 독일 인도절차를 위한 구금을 명령했다. 독일 검찰은 그가 훈련받은 잠수부로서 2022년 폭발물 설치조에 가담했다고 의심하지만, 이는 수사기관의 혐의이며 유죄판결이 아니다. 변호인은 구금결정에 항소하겠다고 밝혔고 독일 인도 여부도 아직 확정되지 않았다. 19일 체포에서 20일 법원의 구금명령으로 절차가 한 단계 진행된 사안이다.
출처
- AP, 「Croatia orders detention of Ukrainian man wanted in Germany for Nord Stream blasts in 2022」, 2026-08-20
https://apnews.com/article/b1389f14fd31caa21f9e4596c58c7d41 - HRT, 「Pulsko tužiteljstvo traži pritvor za Ukrajinca uhićenog zbog napada na Sjeverni tok」, 2026-08-20
https://vijesti.hrt.hr/hrvatska/pulsko-tuziteljstvo-trazi-pritvor-za-ukrajinca-uhicenog-zbog-napada-na-sjeverni-tok-12869419 - 로이터, 「German prosecutors say second Nord Stream suspect arrested in Croatia」, 2026-08-19
https://www.reuters.com/world/second-suspect-nord-stream-case-arrested-croatia-say-german-prosecutors-2026-08-19/
---
러시아 외무부, 한미 연합연습 단축을 “긴장 완화 조치”로 평가
러시아 외무부는 미국과 한국이 ‘을지 자유의 방패’ 연합연습을 당초 17~27일에서 21일까지로 단축한 데 대해 한반도 주변의 갈등 잠재력을 낮추는 조치라며 환영했다. 일부 야외기동훈련도 축소됐지만 연습 자체가 취소된 것은 아니다. 러시아는 일정 조정의 결정 당사자가 아니라 20일 공식 평가를 내놓은 제3국이며, 이번 발언이 북미 또는 남북 대화 재개 합의를 의미하지도 않는다.
출처
- 러시아 외무부, 「Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 20 августа 2026 года」, 2026-08-20
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/2134311/ - 인테르팍스, 「МИД РФ приветствовал сокращение масштаба учений США и Южной Кореи」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110360 - 로이터, 「North Korea says South Korea's description of US drills move shows uneasiness」, 2026-08-20
https://www.reuters.com/world/asia-pacific/north-korea-says-south-koreas-description-us-drills-move-shows-uneasiness-2026-08-20/
---
정부, 주지사·지역 작전본부 결정 불이행 처벌 법안 제출
러시아 정부는 전시·비상 상황에서 주지사나 지역 작전본부가 내린 공공질서·안전 관련 결정을 이행하지 않을 경우 과태료를 부과하는 행정법 개정안을 20일 국가두마에 제출했다. 법안은 시민에게 3,000루블(한화 약 5만 원)~5,000루블(한화 약 8만 3,000원), 공무원에게 3만루블(한화 약 49만 7,000원)~5만루블(한화 약 82만 9,000원), 법인에게 30만루블(한화 약 497만 원)~100만루블(한화 약 1,657만 원) 또는 최대 90일 영업정지를 제안한다. 현재는 일부 지역 조례에 처벌 규정이 있지만 연방법 차원의 일반 규정은 없다는 것이 정부 설명이다. 이는 정부 제출안으로, 국가두마 심사와 대통령 서명을 거친 법률이 아니다.
출처
- 러시아 국가두마 법안카드, 「Законопроект №1322096-8」, 2026-08-20
https://sozd.duma.gov.ru/bill/1322096-8 - 인테르팍스, 「Правительство предложило штрафовать за неисполнение решений региональных властей」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110393 - 파를라멘츠카야 가제타, 「В КоАП могут ввести штрафы за неисполнение решений региональных властей」, 2026-08-20
https://www.pnp.ru/social/v-koap-mogut-vvesti-shtrafy-za-neispolnenie-resheniy-regionalnykh-vlastey.html
---
중국의 러시아산 원유·LNG 수입량 두 자릿수 증가
중국 해관총서가 20일 공개한 1~7월 통계에서 중국의 러시아산 원유 수입은 6,643만 3,000톤으로 전년 동기보다 14.9% 늘었다. 7월 한 달 원유 수입은 915만 3,000톤으로 5.2% 증가했다. 같은 기간 러시아산 액화천연가스(LNG) 수입은 422만 6,000톤으로 26.1% 늘었다. 이는 중국 측 통관 물량의 전년 동기 비교이며 러시아 전체 수출실적이나 가격·수익성 지표가 아니다.
출처
- 중국 해관총서, 「China Customs Statistics」, 2026-08-20 갱신
http://english.customs.gov.cn/Statistics/Statistics?ColumnId=1 - 리아노보스티, 「Китай увеличил импорт российской нефти」, 2026-08-20
https://ria.ru/20260820/neft-2111972305.html - 리아노보스티, 「Китай нарастил импорт российского СПГ」, 2026-08-20
https://ria.ru/20260820/spg-2111971656.html
---
러시아 국제준비자산, 한 주 새 큰 폭 증가
러시아은행은 국제준비자산이 8월 7일 7,400억달러(한화 약 1,044조 1,403억 원)에서 14일 7,556억달러(한화 약 1,066조 1,519억 원)로 늘었다고 20일 공표했다. 주간 증가액은 156억달러(한화 약 22조 116억 원)다. 국제준비자산에는 외화자산과 금 등이 포함되므로, 일주일 증가분을 같은 규모의 신규 외화 현금 유입으로 해석하면 안 된다. 시장가격과 환율에 따른 평가변동도 수치에 반영된다.
출처
- 러시아은행, 「Международные резервы Российской Федерации: еженедельные значения」, 2026-08-20 갱신
https://www.cbr.ru/hd_base/mrrf/mrrf_7d/ - 인테르팍스, 「Международные резервы РФ за неделю выросли до $755,6 млрд」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/business/1110338
---
미국, Lukoil 해외자산 매각협상 허가를 9월 19일까지 연장
미국 재무부 해외자산통제국(OFAC)은 22일 만료 예정이던 Lukoil International 해외자산 매각협상 허가를 9월 19일까지 연장했다. 허가는 실사와 협상, OFAC 승인을 조건으로 한 계약 체결만 가능하게 하며, 자산의 실제 매각·이전은 별도 승인이 필요하다. Lukoil이 Carlyle과 맺은 계약도 이 심사를 기다리는 상태다. 따라서 이번 조치는 협상창구의 시한 연장이지 해외자산 매각 완료나 제재 해제가 아니다.
출처
- 미국 재무부 OFAC, 「Russia-related General License 131I」, 2026-08-20
https://ofac.treasury.gov/media/936731/download?inline - 미국 재무부 OFAC, 「FAQ 1224: Negotiations concerning the sale of Lukoil International GmbH assets」, 2026-08-20 갱신
https://ofac.treasury.gov/faqs/1224 - 인테르팍스, 「США продлили лицензию для продажи активов “ЛУКОЙЛа” до 19 сентября」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/business/1110388 - Finam, 「США продлили лицензию на продажу зарубежных активов “ЛУКОЙЛа” до 19 сентября」, 2026-08-20
https://www.finam.ru/publications/item/ssha-prodlili-litsenziyu-na-prodazhu-zarubezhnykh-aktivov-lukoyla-do-19-sentyabrya-20260820-2052/
---
국제곡물이사회, 러시아 밀 수출 전망을 250만 톤 하향
국제곡물이사회(IGC)는 2026/27 농업연도의 러시아 밀 수출 전망을 전월보다 250만 톤 낮춘 4,520만 톤으로 조정했다. 전체 곡물 수출 전망도 5,220만 톤으로 낮췄다. 인테르팍스는 흑해 심해항 운송과 안보 위험이 전망 하향의 배경이라고 전했다. 이는 8월 시점의 전망치 수정으로 실제 수출실적이나 정부의 수출쿼터 확정이 아니며, 물류 상황과 작황에 따라 다시 바뀔 수 있다.
출처
- 국제곡물이사회, 「IGC Grain Market Report – 20 August 2026」, 2026-08-20
https://igc.int/en/gmr_summary.aspx - 인테르팍스, 「МСЗ снизил прогноз годового экспорта пшеницы из России сразу на 2,5 млн т, до 45,2 млн т」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/business/1110383 - 핀마켓, 「Потенциал РФ по экспорту пшеницы в 2026/27 сезоне оценивается в 44,2–45 млн тонн」, 2026-08-06(러시아 업계 전망 비교)
https://www.finmarket.ru/news/6680973
---
상트페테르부르크 거래소, 수입산 휘발유 첫 거래
상트페테르부르크 국제상품거래소는 19일 수입산 AI-92 휘발유 360톤을 처음 거래했고, 거래 사실이 20일 공개됐다. 60톤씩 6건이 모두 톤당 10만 5,000루블(한화 약 174만 원)에 체결됐으며 인도기준지는 무르만스크주의 콜라역이다. 같은 날 러시아산 AI-92 평균 거래가격 7만 2,403루블(한화 약 120만 원)보다 약 45% 높았다. 이는 첫 거래 체결 실적이지만 전체 국내 공급을 대체할 규모는 아니며, 보도에서 인도산으로 지칭한 원산지는 거래소의 공개 설명 범위와 구분해 볼 필요가 있다.
출처
- 상트페테르부르크 국제상품거래소, 「Итоги торгов нефтепродуктами」, 2026-08-19
https://spimex.com/markets/oil_products/trades/results/ - 인테르팍스, 「На Петербургской бирже впервые прошли торги импортным бензином」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110202 - 페데랄프레스, 「Петербургская биржа включила в оборот импортный бензин」, 2026-08-20
https://fedpress.ru/news/77/energetics/3448657 - MK, 「На Петербургской бирже прошли первые торги заграничным бензином」, 2026-08-20
https://www.mk.ru/economics/2026/08/20/na-peterburgskoy-birzhe-proshli-pervye-torgi-zagranichnym-benzinom.html
---
푸틴, 노후설비 대체 포함 원전 약 30GW 추가 도입 방침 제시
블라디미르 푸틴 대통령은 20일 원자력산업 회의에서 노후 발전설비의 대체와 순증을 위해 장기적으로 약 30GW의 원전 설비를 추가 도입하고, 건설지역을 우랄·시베리아·극동으로 넓히겠다고 밝혔다. 러시아 전력생산에서 원전이 차지하는 비중은 약 20%이며 소형원전도 계획에 포함된다. 크렘린 발표는 원자력산업의 장기 전략과 과제를 재확인한 것으로, 이날 30GW 전체에 대한 개별 사업 승인이나 신규 원전 착공이 이뤄졌다는 뜻은 아니다.
출처
- 크렘린, 「Совещание по вопросам развития атомной энергетики」, 2026-08-20
https://www.kremlin.ru/events/president/news/80563 - EADaily, 「Путин пояснил, почему новые АЭС будут строить в других регионах России」, 2026-08-20
https://www.eadaily.com/ru/news/2026/08/20/putin-poyasnil-pochemu-novye-aes-budut-stroit-v-drugih-regionah-rossii - 페데랄프레스, 「Путин обозначил новые ориентиры развития атомной энергетики России」, 2026-08-20
https://fedpress.ru/news/77/energetics/3448675
---
러시아 국경 생체인식, 입국금지 대상 외국인 6만8,900명 식별
러시아 내무부는 생체인식 국경실험이 시작된 뒤 대상 검문소를 통과한 외국인 약 1,400만 명 가운데 입국금지 명단에 있던 6만 8,900명을 식별했다고 20일 밝혔다. 내무부는 얼굴사진과 지문을 대조해 인적사항을 바꿔 재입국하려는 사람도 가려낸다고 설명했다. 2026년 6월부터 11개 검문소에 장비가 추가됐다. 수치는 실험 시작 이후의 누계이며 20일 하루의 입국 거부 건수가 아니고, 시스템의 식별 성과는 내무부 발표치다.
출처
- 러시아 내무부, 「Ирина Волк: почти 70 тысяч иностранцев, в отношении которых действует запрет на въезд в Россию, выявлены благодаря биометрии」, 2026-08-20
https://mvdmedia.ru/news/ofitsialnyy-predstavitel/irina-volk-pochti-70-tysyach-inostrantsev-v-otnoshenii-kotorykh-deystvuet-zapret-na-vezd-v-rossiyu-v/ - 인테르팍스, 「МВД сообщило о выявлении почти 69 тысяч иностранцев с запретом на въезд благодаря биометрии」, 2026-08-20
https://www.interfax.ru/russia/1110323 - NEWS.ru, 「В МВД рассказали, сколько иностранцев не пустили в Россию из-за биометрии」, 2026-08-20
https://news.ru/russia/v-mvd-rasskazali-skolko-inostrancev-ne-pustili-v-rossiyu-iz-za-biometrii
---
술·담배·니코틴·전자담배, 전략적 중요물품 목록 편입 시행
러시아 정부령 제998호가 20일 발효되면서 주류, 담배와 그 대체품, 비연소 흡입제품, 천연·합성 니코틴 및 유도체, 전자담배 등이 형법 제226.1조가 적용되는 전략적 중요물품 목록에 포함됐다. 해당 조항에서 ‘대규모’로 보는 가액 기준은 10만루블(한화 약 166만 원) 초과다. 다만 해당 품목의 모든 휴대·반입이 자동으로 형사범죄가 되는 것은 아니며, 밀수 행위와 가액 등 법정 구성요건을 충족할 때 적용된다. 러시아 입국자는 개인 사용 목적 물품이라도 세관 허용량과 신고의무를 별도로 확인할 필요가 있다.
출처
- 러시아 정부령 제998호 전문, 「Постановление Правительства Российской Федерации от 10.08.2026 №998」, 2026-08-12 공표·2026-08-20 시행
https://www.alta.ru/tamdoc/26ps0998/ - КонсультантПлюс, 「Перечень стратегически важных товаров и ресурсов для целей статьи 226.1 УК РФ」, 2026-08-20 시행
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_541798/92d969e26a4326c5d02fa79b8f9cf4994ee5633b/ - TKS, 「Алкоголь, никотин и вейпы включили в перечень стратегически важных товаров」, 2026-08-14
https://www.tks.ru/news/nearby/2026/08/14/0001/alkogol-nikotin-i-vejpyi-vklyuchili-v-perechen-strategicheski-vazhnyih-tovarov/