2026.09.12-13. 러시아 현지 주요 뉴스 모아보기
트럼프 “젤렌스키에 러시아 정유·디젤시설 타격 중단 요청”
도널드 트럼프 미국 대통령은 13일 아일랜드 둔베그에서 기자들과 만나 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령에게 러시아의 정유시설과 디젤 생산 관련 시설을 타격하지 말라고 요청했다고 밝혔다. 트럼프는 러시아 시설 공격이 국제 디젤 공급부족과 가격 상승을 악화시키고 있다고 주장했다. 다만 파이낸셜타임스는 러시아 정유시설 공격과 함께 이란 전쟁 이후 호르무즈 해협을 둘러싼 공급차질도 국제 디젤시장 압박요인으로 지목했다. 따라서 미국 대통령이 공격중단을 요청한 사실과 세계 디젤 부족의 원인에 관한 트럼프의 평가는 구분할 필요가 있다. 우크라이나가 이 요청을 수용해 실제 타격정책을 바꿨는지는 확인되지 않았다.
출처
- Financial Times, 「Trump calls on Ukraine to stop striking Russian oil refineries」, 2026.09.13.
https://www.ft.com/content/e3ba3f9a-9312-4d0b-99fd-2c80728f2dcd - Fox News, 「Trump tells Zelenskyy to stop targeting Russian diesel refineries」, 2026.09.13.
https://www.foxnews.com/politics/trump-tells-zelenskyy-stop-doing-one-thing-during-attacks-russia
---
니즈네캄스크 드론 사건 사망 2명·부상 14명… 러 수사위 테러 혐의 수사
러시아 타타르스탄공화국 니즈네캄스크에서 13일 발생한 드론 관련 사건의 인명피해가 사망 2명·부상 14명으로 집계됐다. 타타르스탄 정부 운영본부의 오후 최신 집계를 전한 공영매체에 따르면 부상자 3명은 입원했고 나머지는 통원치료를 받고 있다. 러시아 수사위원회 중앙본부는 같은 날 형법 205조 테러 혐의로 형사사건을 개시했다고 공식 채널을 통해 밝혔다. 수사위원회가 공격주체를 우크라이나군으로 특정한 부분은 러시아 수사당국의 판단으로 귀속하며, 인명피해 규모는 수사위의 초기 표현이 아니라 타타르스탄 당국의 더 늦은 2명 사망·14명 부상 집계를 사용한다.
출처
- Вести Татарстан, 「В Нижнекамске Алексей Песошин осмотрел последствия атаки БПЛА и провёл заседание оперштаба」, 2026.09.13.
https://trt-tv.ru/2026/09/13/v-nizhnekamske-aleksej-pesoshin-osmotrel-posledstviya-ataki-bpla-i-provyol-zasedanie-opershtaba/ - 러시아 수사위원회 공식 Telegram, 니즈네캄스크 관련 형법 205조 사건 개시, 2026.09.13.
https://t.me/s/sledcom_press?after=31315 - Associated Press, 니즈네캄스크 사건의 사망·부상 및 현장 맥락 보도, 2026.09.13.
https://apnews.com/article/russia-ukraine-war-drones-odesa-refinery-border-crossing-17bb6a0401abc3eaa7d4586150a41d7d
---
BRICS 공동 결제체계 합의 못 해… 결제작업반 논의 계속
제18차 BRICS 정상회의가 12일 채택한 뉴델리 선언은 국경간 결제의 상호운용성과 회원국 통화 활용 방안을 BRICS 결제작업반이 계속 검토한다고 밝혔다. 인도 총리실이 공개한 선언문 90항은 국경간 결제·메시징 채널의 상호운용성과 현지통화 결제를 연구해 왔다고 설명하면서도 회원국마다 우선순위가 달라 모든 회원국에 맞는 단일 접근법은 없다고 명시했다. 따라서 이번 정상회의에서 새로운 BRICS 공동 결제망이나 공통통화가 출범했다는 해석은 사실과 다르며, 구체적인 시스템 구조·참여기관·시행시점도 합의된 것으로 확인되지 않았다.
출처
- 인도 총리실, 「BRICS New Delhi Declaration: Building for Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainability」, 2026.09.12.
https://www.pmindia.gov.in/en/news_updates/brics-new-delhi-declaration-building-for-resilience-innovation-cooperation-and-sustainability-september-12-2026/?comment=disable - Interfax, BRICS 결제작업반 논의 지속 보도, 2026.09.12.
https://www.interfax.ru/business/1115733
---
괴테 인스티투트 러시아 직원 업무중단 시한 도래… 14일부터 대면시설 문 닫아
괴테 인스티투트는 러시아 당국의 요구에 따라 모스크바·상트페테르부르크·노보시비르스크 직원들이 13일까지 업무를 중단해야 한다고 밝혔다. 독일에서 파견된 직원 2명에게도 같은 날까지 러시아를 떠나라는 요구가 전달됐다. 기관은 이에 따라 14일부터 모스크바와 상트페테르부르크 시설의 문을 닫는다고 공식 발표했으며, 러시아어 웹사이트와 온라인 도서관 등 일부 디지털 서비스는 유지할 방침이다. 대면 문화·교육서비스 중단과 온라인 자료 접근은 서로 구분해야 한다.
출처
- Goethe-Institut, 「Goethe-Institut muss seine Arbeit in Russland zum 13. September 2026 einstellen」, 2026.09.08.
https://www.goethe.de/de/m/uun/prs/pma/27346491.html - Deutsche Welle, 「Что останется от Гёте-Института в России」, 2026.09.08.
https://www.dw.com/ru/cto-ostanetsa-ot-geteinstituta-v-rossii/a-79188065
---
러 국가두마 사전투표, 튀르키예·콩고 등 해외투표소서 주말 진행
러시아 국가두마 선거를 앞두고 12일 일부 해외투표소에서 사전투표가 진행됐다. 러시아 외무부 공식 채널에 따르면 튀르키예 메르신주 실리프케의 아쿠유 국제교육단지에서는 12일부터 14일까지 사전투표가 실시됐고, 콩고공화국 푸앵트누아르의 러시아 명예영사 사무소에도 12일 투표소가 문을 열었다. RBC는 이번 국가두마 선거의 해외 사전투표가 45개국에서 운영되고 있으며 대부분의 해외투표소는 본투표일인 20일 문을 연다고 정리했다. 이번 사전투표는 일부 해외·오지 유권자를 위한 절차로, 러시아 전체 국가두마 본투표는 18~20일 실시된다.
출처
- 러시아 외무부 공식 Telegram, 튀르키예·콩고 사전투표 공지, 2026.09.12.
https://t.me/s/MID_Russia?before=90364 - RBC, 「Выборы в России — 2026. Инструкция и главные факты」, 2026.09.12.
https://www.rbc.ru/politics/12/09/2026/6aa296a69a794738f90ac5f7 - 러시아 중앙선관위 해외투표 권고안 재현본, GARANT
https://base.garant.ru/414702815/
---
베젠기 눈사태 마지막 실종자 발견… 사망 17명, 수색 종료
카바르디노발카리야공화국 베젠기 계곡 눈사태 현장에서 13일 마지막 실종자의 시신이 발견되면서 사망자가 17명으로 늘었고 수색작업이 종료됐다. 카바르디노발카리야 비상사태부는 13일 오후 5시 기준 수색 종료와 사망 17명을 최종 공지했다. 앞선 공식 집계에서 전체 조난규모는 33명으로 확인됐으며 6명이 부상해 병원으로 이송되고 10명은 스스로 하산했다. 사고 직후 여러 차례 바뀌었던 사망·실종자 수는 이번 최종 공지로 정리됐지만 사고 경위와 안전관리 책임을 둘러싼 형사수사는 별도로 이어진다.
출처
- 러시아 비상사태부 카바르디노발카리야 지부, 「Поисковые работы в Черекском районе (итоговая информация)」, 2026.09.13.
https://07.mchs.gov.ru/deyatelnost/press-centr/operativnaya-informaciya/5826125 - Interfax, 사망 17명·수색 종료 보도, 2026.09.13.
https://www.interfax.ru/russia/1115857
---
푸틴-아부다비 왕세자 회담… 양국관계·역내 현안 논의
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 12일 뉴델리 BRICS 정상회의 계기 셰이크 칼리드 빈 무함마드 빈 자이드 알 나흐얀 아부다비 왕세자와 회담했다. 러시아 대통령실은 푸틴이 양국 경제협력과 정치·안보 분야의 긴밀한 접촉을 강조하고 중동 정세에 대한 UAE 측 평가를 듣고 싶다고 밝혔다. 아부다비 미디어오피스도 양측이 러시아-UAE 관계 강화와 지역·국제 현안을 논의하고 BRICS 정상회의 결과를 실제 협력사업으로 연결하기 위한 조율의 중요성을 확인했다고 전했다. 양측 공개자료에서 이날 별도의 대형 계약이나 조약이 새로 체결됐다는 내용은 확인되지 않았다.
출처
- 러시아 대통령실, 「Conversation with Crown Prince of Abu Dhabi, Chairman of the Abu Dhabi Executive Council Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan」, 2026.09.12.
https://en.kremlin.ru/d/80751 - Abu Dhabi Media Office, 「Crown Prince of Abu Dhabi meets Russian President on sidelines of BRICS Summit in New Delhi」, 2026.09.12.
https://www.mediaoffice.abudhabi/en/crown-prince-news/crown-prince-of-abu-dhabi-meets-russian-president-on-sidelines-of-brics-summit-in-new-delhi/
---
크렘린 “러·미·우 3자회담, 10월 재개 가능성도 배제 안 해”
드미트리 페스코프 크렘린 대변인은 13일 뉴델리에서 기자들에게 러시아·미국·우크라이나 3자회담이 10월 다시 열릴 가능성을 배제하지 않는다고 밝혔다. 러시아 측은 앞서 협상 재개 가능성과 아부다비 개최 가능성을 언급해 왔지만, 이번 발언에서는 “가까운 시일”을 설명하면서 10월을 구체적인 가능 시점으로 처음 제시했다. 현재까지 날짜와 장소, 대표단 구성, 의제가 합의됐다는 발표는 없으며 미국과 우크라이나 측이 같은 10월 일정을 확정했다는 자료도 확인되지 않았다. 따라서 10월은 회담 개최 확정월이 아니라 러시아 측이 언급한 가능 시점이다.
출처
- Anadolu Agency 러시아어판, 「Песков: переговоры России, США и Украины могут начаться в октябре」, 2026.09.13.
https://www.aa.com.tr/ru/%D0%BC%D0%B8%D1%80/%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8-%D1%81%D1%88%D0%B0-%D0%B8-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B2-%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%B5/4055821 - Interfax, 「В Кремле допустили возобновление переговоров РФ-США-Украина в октябре」, 2026.09.13.
https://www.interfax.ru/russia/1115831
---
세바스토폴, 14일 QR 연료판매 일정 공지…20L 한도·100루블 상한 유지
세바스토폴 정부는 13일 다음날인 14일의 주유소별 연료판매 일정을 공지했다. TES 주유소에서는 AI-92·AI-95·AI-95 NP를 QR코드로 판매하고 기본 구매한도는 차량당 20L이며, AI-92와 AI-95 가격은 리터당 100루블(약 1,597원) 이하로 유지된다. 디젤과 일부 연료는 별도 한도로 일반 판매하며, 외곽 일부 주유소에는 40L 한도가 적용된다. QR 판매와 20L 한도 자체는 이미 운영 중이었으므로 이번 주말의 신규점은 제도 도입이 아니라 14일 실제 판매 주유소와 품목·시간표가 새로 공지됐다는 점이다.
출처
- 세바스토폴 정부 공식 Telegram, 14일 연료판매 일정 공지, 2026.09.13.
https://t.me/s/sevastopolofficial - Вести Севастополь, 「Где купить бензин в Севастополе」, 2026.09.13.
https://vesti92.ru/2026/09/13/gde-kupit-benzin-v-sevastopole.html
---
푸틴-아비 아흐메드 회담…국방·무역·교육·기술 협력 논의
푸틴 대통령은 12일 뉴델리 BRICS 정상회의 계기 아비 아흐메드 에티오피아 총리와 회담했다. 러시아 대통령실은 양국 교역 확대와 군사협력, 투자, 러시아 대학의 에티오피아 학생 장학지원 등을 언급했고 10월 28~29일 모스크바에서 열릴 러시아-아프리카 정상회의에서 다시 만날 계획이라고 밝혔다. 에티오피아 국영통신 ENA도 양측이 국방·안보, 무역·투자, 교육, 기술, 문화·인적교류와 COP32 준비를 포함한 기후·개발 협력을 논의했다고 전했다. 양측 공개자료에서 이날 새 조약이나 대형 계약이 체결됐다는 내용은 확인되지 않았다.
출처
- 러시아 대통령실, 「Conversation with Prime Minister of Ethiopia Abiy Ahmed」, 2026.09.12.
https://en.kremlin.ru/d/80749 - Ethiopian News Agency, 「PM Abiy, President Putin Hold Constructive Discussion about Strengthening Strategic Partnership」, 2026.09.12.
https://www.ena.et/web/eng/w/eng_9550743
---
타타르스탄 Cessna-172 추락 2명 사망… 형사사건·항공사고 조사
타타르스탄공화국 사빈스키구 셰모르단에서 12일 Cessna-172 경비행기가 추락해 조종사와 승객 등 2명이 숨졌다. 지역 비상사태부에 따르면 기체는 주택의 마당에 추락했지만 지상 인명피해는 없었다. 러시아 교통수사위원회는 항공교통 안전규정 위반 혐의로 형사사건을 개시했고, 연방항공청은 사건을 인명피해가 발생한 항공사고인 ‘катастрофа’로 분류해 국가간항공위원회(MAK)와 함께 원인조사에 착수한다고 밝혔다. 조종오류와 기술결함 가능성은 조사단계의 가설일 뿐 사고원인은 아직 확정되지 않았다.
출처
- Kommersant, 「При падении легкомоторного самолета в Татарстане погибли два человека」, 2026.09.12.
https://www.kommersant.ru/doc/8953395 - Kommersant, 수사위원회 형사사건 개시 보도, 2026.09.12.
https://www.kommersant.ru/doc/8953418 - Республика Татарстан, 「Расследованием причин катастрофы с самолетом в Татарстане займется МАК」, 2026.09.12.
https://rt-online.ru/news/rassledovaniem-pricin-katastrofy-s-samoletom-v-tatarstane-zaimetsia-mak-547715
---
로사톰 “쿠단쿨람 3호기 물리적 가동, 2027년 2~3월 기대”
알렉세이 리하초프 로사톰 사장은 인도 쿠단쿨람 원전 3호기의 물리적 가동 단계가 2027년 2~3월 시작되기를 기대한다고 밝혔다. 로사톰 계열 매체에 따르면 3·4호기는 2027년 가동을 목표로 건설 중이며 러시아 측은 3호기 초기 장전용 핵연료도 공급해 왔다. 물리적 가동은 원자로에 핵연료를 장전하고 초기 핵반응을 시작하는 절차로, 전력망 계통연결이나 상업운전과는 다른 단계다. 이번 일정은 로사톰 측 예상이므로 인도 원자력공사와 규제당국의 승인절차에 따라 바뀔 수 있다.
출처
- «Страна Росатом», 「Два энергоблока АЭС «Куданкулам» могут запустить в 2027 году」, 2026.09.12.
https://strana-rosatom.ru/2026/09/12/dva-energobloka-aes-kudankulam-mog/ - Finmarket, 쿠단쿨람 3호기 물리적 가동 일정 보도, 2026.09.12.
https://www.finmarket.ru/news/6705512
---
예카테린부르크 국제청년축제 공식 개막… 주최 측 발표 1만 명·191개국 참가
러시아 예카테린부르크에서 13일 국제청년축제 공식 개막식이 열렸다. 행사 공식 사이트는 참가 규모를 1만 명, 참가국을 191개국, 자원봉사자를 2,000명으로 제시하고 있으며, 행사는 11~17일 예카테린부르크에서 진행된다. 러시아 과학고등교육부도 총 1만명 규모의 국제행사 계획을 공개했다. 교육·문화·스포츠·국제교류 프로그램이 함께 진행된다.
출처
- International Festival of Youth 2026 공식 사이트
https://wyffest.com/en/events/mfm2026 - 러시아 과학고등교육부, 국제청년축제 행사계획
https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/novosti-ministerstva/99625/ - Interfax, 「Международный фестиваль молодежи официально стартовал в Екатеринбурге」, 2026.09.13.
https://www.interfax.ru/russia/1115855
---
러 연방정부, 체첸 홍수피해 지원비 1억 3,417만 8,000루블 보전
러시아 연방정부가 체첸공화국이 홍수피해 주민 지원에 이미 사용한 지역예산 가운데 1억 3,417만 8,000루블(약 21.4억 원)을 연방예비금에서 보전하기로 했다. 12일 공표된 정부 распоряжение №2506-р에 따라 자금은 비상사태부를 거쳐 체첸 예산으로 이전된다. 세부적으로 877만 8,000루블(약 1.4억 원)은 일시지원, 7,774만 8,000루블(약 12.4억 원)은 필수재산 부분손실 지원, 4,765만 2,000루블(약 7.6억 원)은 전손 지원에 해당하며 세 금액의 합계는 전체 보전액과 일치한다. 이번 결정은 체첸 정부가 이미 집행한 지출을 연방정부가 보전하는 조치이므로 전체 금액이 새로 주민들에게 지급되는 돈이라는 뜻은 아니다.
출처
- 러시아 공식 법률정보포털, 「Распоряжение Правительства Российской Федерации от 12.09.2026 № 2506-р」, 공식공표번호 0001202609120007
https://publication.pravo.gov.ru/document/View/0001202609120007 - Interfax, 「Кабмин выделил более 134 млн руб. на возмещение расходов Чечни на помощь пострадавшим от наводнений」, 2026.09.12.https://www.interfax.ru/russia/1115748