유라시아뉴스(Eurasia News)

카자흐스탄 2026년 10월 물가 9.2% 상승… 서비스 물가 상승폭 확대

- 카자흐스탄의 2026년 10월 소비자물가는 전년 동월 대비 9.2% 상승... 2026년 9월의 연간 상승률 9.3%보다 0.1%포인트 낮아져 - 식료품과 비식료품의 상승률은 둔화했지만 유료 서비스의 상승률은 8.9%에서 10.3%로 상승 - 카자흐스탄 국가통계국의 품목별 자료에서는 육가공품·임대료·가스 가격의 상승과 과일·설탕 가격의 하락이 함께 나타나 2026년 10월 물가 전년 대비 9.2% 상승 카자흐스탄 국가통계국이 2026년 11월 2일 발표한 자료에 따르면 2026년 10월 소비자물가는 2025년 10월보다 9.2% 상승했다. 2026년 9월의 연간 상승률 9.3%와 비교하면 0.1%포인트 둔화했다. 2026년 10월 한 달의 전월 대비 상승률은 0.5%로, 9월의 0.6%보다 낮았..

2026.11.04. 카프카스 현지 주요 뉴스 모아보기: CSTO의 아르멘 의결권 제한 논의 가능성, 아제리 의회 예산안 심사, EU 조지아 가입 절차 사실상 중단

아르메니아 아르멘프레스, CSTO의 아르메니아 의결권 제한 논의 가능성 보도 아르메니아 통신사 아르멘프레스는 4일 타알라트베크 마사디코프(Taalatbek Masadykov) 집단안보조약기구(CSTO) 사무총장이 아르메니아의 의결권 제한 가능성을 언급했다고 보도했다. 마사디코프 사무총장은 민스크에서 열린 국제안보회의 관련 브리핑에서 러시아가 아르메니아 문제에 관한 제안을 마련했으며, 의제가 승인되면 11월 10일 CSTO 집단안보이사회에서 논의될 수 있다고 설명했다. 그는 아르메니아의 회원국 분담금 미납과 기구 활동 불참을 문제로 제시했다. CSTO 정관 제25조에는 회원국이 2년 동안 기구 예산에 대한 채무를 갚지 않으면 이사회 결정으로 해당 국가의 의결권과 일정한 직위의 후보 추천권을 제한할 수 있는..

2026.11.04. 중앙아시아 현지 주요 뉴스 모아보기: 우즈벡 민간 드론 활용 및 규제, 삼룩카지나 실적 및 투자 점검, 키르기스 원격 투표 시험

우즈베키스탄 대통령, 민간 드론 활용 확대와 규제 정비안 마련 지시 샤브카트 미르지요예프 우즈베키스탄 대통령은 4일 민간 무인항공기 활용을 확대하기 위한 정책 제안을 보고받았다. 대통령실에 따르면 농업·산업·교통과 도시계획 분야의 드론 활용과 관련 법제 정비 방안이 검토됐다. 회의에서는 무인항공기 통합 등록체계와 비행구역 지정, 운항 조정, 손해배상 및 보험제도 정비 필요성이 제시됐다. 교통대학교에서 다음 학년도부터 관련 전문인력을 양성하는 방안도 논의됐다. 미르지요예프 대통령은 관련 부처에 민간 활용 확대와 국내 생산을 지원할 법률 개선안을 마련하라고 지시했다. 이번 발표는 제도 정비 방향과 입법안 준비 지시이며 신규 비행 허가나 개정 법률의 발효를 뜻하지 않는다.출처우즈베키스탄 대통령실, 「경제 분야..

2026.11.04. 러시아 현지 주요 뉴스 모아보기: 한국 번역가 푸시킨 메달 수훈, 스위스 제재, 러-카 국방 협력, 10월 위안화 거래 16.6% 증가

한국인 번역가 김정아, 러 대통령으로부터 푸시킨 메달 수훈 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 4일 크렘린에서 한국인 번역가 김정아에게 푸시킨 메달을 수여했다고 모스크바24와 인테르팍스가 보도했다. 시상식은 러시아 국민통합의 날을 맞아 열린 국가상 및 대통령상 수여 행사에서 진행됐다. 러시아 두 매체는 김정아를 한국 기업 ‘스페이스 눌’ 대표로 소개했다. 뉴시스는 2025년 7월 김정아가 표도르 도스토옙스키의 장편 《죄와 벌》, 《백치》, 《악령》, 《카라마조프가의 형제들》을 한국어로 완역했다고 보도했다. 뉴시스는 당시 김정아가 푸시킨 메달 최종 후보로 올랐다는 소식도 전했다. 이날 푸시킨 메달 수훈자 명단에는 김정아를 비롯한 여러 외국인 문화·교육 관계자가 포함됐다. 출처모스크바24, 「러시아 대통령, 국..